第七百六十五章 饮水机 (2 / 4)
又给大家匀两轮，这才开始聊正事儿。
蔡楠说道：“据我所知，安思远和安宅英一都派人和李启严有过初步接触，安思远派的是亚洲事务经理，安宅英一派的是他的律师，从诚意来说，我们就先赢了一筹。”
“不管你们是谁的代表，你们也是真正的内行，想来李启严和你们更能聊得到一块儿去。”
小张又开始迷湖了，蔡老这话明显带着客套，自己就不是什么内行，想来蔡老的话也不会带着自己，可是……这小孩难道就能算内行？
却不料小孩张口就把他震了个倒仰：“当然，因为我们穷嘛。”
蔡楠不禁哈哈大笑：“你这话可就不尽不实了，肘子啊，港岛和内地不一样，宁拜衣冠不拜人，有实力就得表现出来才行，不然都没人搭理你。”
“那也得蔡老这样的才行。”周至嬉皮笑脸：“我还差得远。”
“你的书，那姑娘翻译得怎么样了？联络到了哪家出版社啊？”
“对了。”周至将书包打开，取出两本书来：“那书已经出到第四册，不过后两册我都没拿到。这是英文版的第一二册，算是个粗陋的礼物，请蔡老不要见笑。”
“哟？都出版了？”
“就几天前才拿到的样书。”周至说道。
“内容好像多了很多嘛。”蔡老戴起了眼镜：“还有配图也多了不少。”
“这是给老外看的，很多中国人习以为常的东西，他们不懂，得摊开介绍一下。”周至笑得不行：“比如蒸笼，付霞就单拎出来开了一段，您老看，这种字体的小一号的内容，都是我们新补充进去的。”
内容未完，下一页继续阅读
蔡楠说道：“据我所知，安思远和安宅英一都派人和李启严有过初步接触，安思远派的是亚洲事务经理，安宅英一派的是他的律师，从诚意来说，我们就先赢了一筹。”
“不管你们是谁的代表，你们也是真正的内行，想来李启严和你们更能聊得到一块儿去。”
小张又开始迷湖了，蔡老这话明显带着客套，自己就不是什么内行，想来蔡老的话也不会带着自己，可是……这小孩难道就能算内行？
却不料小孩张口就把他震了个倒仰：“当然，因为我们穷嘛。”
蔡楠不禁哈哈大笑：“你这话可就不尽不实了，肘子啊，港岛和内地不一样，宁拜衣冠不拜人，有实力就得表现出来才行，不然都没人搭理你。”
“那也得蔡老这样的才行。”周至嬉皮笑脸：“我还差得远。”
“你的书，那姑娘翻译得怎么样了？联络到了哪家出版社啊？”
“对了。”周至将书包打开，取出两本书来：“那书已经出到第四册，不过后两册我都没拿到。这是英文版的第一二册，算是个粗陋的礼物，请蔡老不要见笑。”
“哟？都出版了？”
“就几天前才拿到的样书。”周至说道。
“内容好像多了很多嘛。”蔡老戴起了眼镜：“还有配图也多了不少。”
“这是给老外看的，很多中国人习以为常的东西，他们不懂，得摊开介绍一下。”周至笑得不行：“比如蒸笼，付霞就单拎出来开了一段，您老看，这种字体的小一号的内容，都是我们新补充进去的。”
内容未完，下一页继续阅读