第两百九十六章 诗译诗 (2 / 6)

        “啊师祖祖不用了……”江舒意连连摆手。

        周至却已经行动了，跑进书房将那部诗册找了出来。

        这部书还不薄，《草叶集》是美国诗人沃尔特·惠特曼的作品。英文就叫《theleavesofgrass》，一共发行了九版，等到了第九版的时候，一共已经收录了三百八十三首诗歌。

        书籍有些老旧了，周至打开扉页，上面是第一首《献词》

        e，saidmysoul，

        subsp;versesformybodyletuswrite，(forweareone，)

        thatshouldiafterreturn，

        or，long，longhenbsp;inotherspheres，

        theretosomegroupofmatesthetsresuming，

        (tallyih"ssoil，trees，winds，tumultuouswaves，)

        everwithpleas"dsmileimaykeepon，

        everandeveryettheversesowning--as，first，ihereandnow

        signingforsoulandbody，settothemmyname。

        内容未完，下一页继续阅读